一意孤行

yíyìgūxíng
cling obstinately to one's course; act wilfully; insist on having one's own way
* * *
act wilfully; go one's own way; take one's own course
【法】 self-assertion
* * *
go one's own way; take one's own course; went one's own way; wheeler-dealer
* * *
yi1 yi4 gu1 xing2
isolated and stubborn, obstinately clinging to one's course, willful, one's own way, dogmatic
* * *
一意孤行
yī yì gū xíng
persist in wilfully and arbitrarily; act arbitrarily; act in disregard of other people's opinions; act wilfully; be bent on having one's own way; be dead set on having one's own way; be hell-bent on having one's own way; cling obstinately to one's course; disregarding other people's opinions; do only what one wishes; follow one's own bigoted course; have (take; get; go) one's own way; persist in having everything one's own way; persist in (cling to) one's course; ride roughshod over; self-opinionated; selfwilled; wilfully cling to one's obdurate course
* * *
一意孤行|一意孤行 [yī yì gū xíng] isolated and stubborn obstinately clinging to one's course willful one's own way dogmatic

Chinese-English dictionary. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • 一意孤行 — 《史記‧酷吏列傳》: “ 禹 ( 趙禹 )為人廉倨, 為吏以來, 舍無食客。 公卿相造請 禹 , 禹 終不報謝, 務在絕知友賓客之請, 孤立行一意而已。”謂謝絕請托, 按己意執法。 後以“一意孤行”指不聽勸告, 固執地照自己的意思行事。 清 趙翼 《廿二史札記‧後漢書二‧東漢尚名節》: “自 戰國 豫讓 、 聶政 、 荊軻 、 侯嬴 之徒, 以意氣相尚, 一意孤行, 能為人所不敢為, 世競慕之。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷三: “蓋一意孤行之士, 細行不矜, 孔子 所謂‘觀過知仁’,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一意孤行 — 拼音: yi yi4 gu xing2 解释: 谢绝一切请托, 按照己意独立处理公事。 语本史记·卷一二二·酷吏传·赵禹传: “禹为人廉倨。 为吏以来, 舍毋食客。 公卿相造请禹, 禹终不报谢, 务在绝知有宾客之请, 孤立行一意而已。 ”后多用作贬义词, 指某人不接受劝告, 固执己见, 独断独行。 清·袁枚·隋园诗话·卷三: “盖一意孤行之士, 细行不矜, 孔子所谓“观过知仁”, 正此冬。 ” [反] 回心转意、 从善如流、 言听计从 …   Taiwan national language dictionary

  • 一意孤行 — 拼音:yi yi4 gu xing2 謝絕一切請託, 按照己意獨立處理公事。 語本史記·卷一二二·酷吏傳·趙禹傳: “禹為人廉倨。 為吏以來, 舍毋食客。 公卿相造請禹, 禹終不報謝, 務在絕知有賓客之請, 孤立行一意而已。” 後多用作貶義詞, 指某人不接受勸告, 固執己見, 獨斷獨行。 清·袁枚·隋園詩話·卷三: “蓋一意孤行之士, 細行不矜, 孔子所謂「觀過知仁」, 正此鼕。” [反] 回心轉意、 從善如流、 言聽計從 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一意孤行 — yī yì gū xíng 【典故】 指不接受别人的劝告, 顽固地按照自己的主观想法去做。 【出处】 《史记·酷吏列传》: “公卿相造请禹, 禹终不报谢, 务在绝知友宾客之请, 孤立行一意而已。” 皇上和杨文弱、高起潜虽有意与虏议和, 但迫于臣民清议, 尚不敢公然~, 与虏订城下之盟。 (姚雪垠《李自成》第一卷第三章) …   Chinese idioms dictionary

  • 孤行己意,孤行己见 — gūxíng jǐyì, gūxíngjǐjiàn [follow one s own bigoted course] 一味按照自己的意见行事, 听不进不同意见 …   Advanced Chinese dictionary

  • 孤行一意 — 一意孤行。 不聽勸告, 全憑自己的意願行事。 清 錢謙益 《父楫中議大夫加贈光祿大夫太子太保戶部尚書兼文淵閣大學士制》: “孤行一意, 惟知砥節而首公;榰柱眾言, 不屑市名而避怨。” 清 周亮工 《書影》卷九: “ 荊川 以經濟自命, 尚不能孤行一意, 為人愚弄若此!餘子紛紛可知矣。” 柳亞子 《哭仲穆》詩: “孤行一意甯論命, 盛氣誰言未可謀。”參見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 孤行己意 — 拼音: gu xing2 ji3 yi4 解释: 坚持己见, 一意孤行。 如: “像你这样孤行己意、 妄自尊大的人, 谁愿和你为友呢? ”亦作“孤行己见”。 …   Taiwan national language dictionary

  • 孤行己意 — 拼音:gu xing2 ji3 yi4 堅持己見, 一意孤行。 如: “像你這樣孤行己意、 妄自尊大的人, 誰願和你為友呢?” 亦作“孤行己見”。 …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 一意 — 1.一個意思;同一意義。 《荀子‧正名》: “辭也者, 兼異實之名, 以論一意也。” 《朱子語類》卷一一七: “聖賢立言垂教, 無非著實。 如‘博我以文, 約我以禮’, 如‘尊德性而道問學’……等類, 皆一意也。” 2.同心;齊心。 《韓非子‧存韓》: “昔 秦 、 韓 戮力一意以不相侵, 天下莫敢犯。” 《漢書‧翟方進傳》: “君有 孔子 之慮, 孟賁 之勇, 朕嘉與君同心一意, 庶幾有成。” 南朝 梁 沈約 《秋白紵詞》: “雙心一意俱徊翔, 吐情寄君君莫忘。” 3.專心致志。 漢… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 孤行己见 — 拼音: gu xing2 ji3 jian4 解释: 坚持己见, 一意孤行。 如: “在团体中, 孤行己见的人是不受欢迎的。 ”亦作“孤行己意”。 …   Taiwan national language dictionary

  • 孤行己見 — 拼音:gu xing2 ji3 jian4 堅持己見, 一意孤行。 如: “在團體中, 孤行己見的人是不受歡迎的。” 亦作“孤行己意”。 …   Taiwan traditional national language dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.